Les contenants d’un gallon de combustibles bioéthanol e-NRG, un combustible à base d’alcool, ne sont pas équipés d’un pare-flammes qui répond aux normes. Ces dernières prévoient l’installation de dispositifs d’atténuation des flammes dans les contenants jetables et préremplis de liquides inflammables.
Sans cette protection, un jet de flamme peut se produire lorsque du combustible est versé dans un pot à feu qui brûle encore ou qui est encore chaud, et que la flamme n’est pas visible.
Environ 67 000 des contenants rappelés ont été vendus au Canada de juillet 2000 à septembre 2025 dans des Canadian Tire et des Home Hardware.
Les consommateurs qui ont un de ces gallons dans votre garage sont priés de cesser de l’utiliser et de le déposer dans un point de dépôt de déchets dangereux.