Presque tout le monde passe à la caisse. Home Hardware, Home Depot, Canadian Tire, Patrick Morin, Canac, BMR, Réno-Dépôt font l’objet de ritournelles (jingles) de la part de deux artistes, les chanteurs-musiciens Maxence Lapierre et Andy St-Louis, en écho à la (vraie) campagne publicitaire de RONA avec le personnage de Mike.